hold up

おさるのお父さんの描く絵、すばらしい。

2pack

寒い日のお出かけに、ヒノッキオの襟元を暖かく保つ襟巻きを作りました。
おさるに見せたら、うれしそうにヒノッキオに装着していました。

Chicken hut

きのうは、おさるの父さんとひのっきおで、チキンハットにお出かけしました。

チキンハットはとても面白いところで、ヒノッキオは楽しかったそうです。

おさるのお友達は面白い人ばかりです。

写真は、お父さんとゴッドパイプと。

甘口でお願いします

タイ料理屋でメニューに赤い点がついているときは、「ちょっと辛いよ」という意味です。

ということは

彼は辛口か

The red dot on his forehead means "spicy"

あーめのっひでっかっけっなっい〜。

車はオープンカー、

じゃないけど。

さる(小)

新年、あけましたのでブログでも始めようと思います。

ヒノッキオ(さる小)の毎日や、おさるの父さんなど、そのたもろもろ。

ひのっきおは去年の10月に生まれたおとこのこです。

ニューヨーク・ダウンタウン・ホスピタルといういかつい病院で生まれました。

むっちり２ヶ月と３週間です。

今日は天気がいいので、ムチムチッとおさんぽに。

コミュニティーヘルスセンターというところに立ち寄りました。

そこでは、怖そうなおばちゃんたちに抱っこひもからひきずりだされ、スリスリされたあげくに「かわいいからうちに連れてっちゃうわよ！！」とおどかされました。こわい。

うちに帰ってからも、ヒノちゃんかすかにおばちゃんの匂いがしました。

It's still kind of new yearish so I decided to start blogging as of today

About my son hinokkio and monkey(dad) and myself and stuff

Hinokkio was born in newyork downtown hospital last year in October

He's getting chubbier everyday slowly but surely

Today we went for a walk and stopped by at greenpoint community health center

Hinokkio got passed around by the ladies working there and threatened to be taken home by

the scariest lady among them

We safely returned home but hinokkio is stull slightly old lady scented